Пер. с англ. В. Волковского. — М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2002. — 604, [4] с: ил. — (Историческая библиотека). — ISBN: 5-17-011554-7; ISBN: 5-7921-0454-9 (TF).
С оригинала: Robert Cowley (Editor) What If?: The World's Foremost Military Historians Imagine What Might Have Been.
Berkley Trade, 2000 — 416 p.
«А что, если бы?» — вопрос, который задает любой исследователь, занимающийся историей. Кому не хочется иногда переиграть прошлое в надежде понять и изменить настоящее?
Перед вами сборник эссе, написанных видными американскими учеными и повествующих о ключевых моментах истории.
Авторы охватили почти три тысячи лет — от древней Ассирии до наших дней. Для каждой «критической точки» они приводят свой анализ вероятных последствий изменения хода событий и пытаются построить картину нового мира. Иные выводы могут показаться забавными, другие — пугающими, третьи заставят читателя призадуматься.
Книга будет интересна как специалистам, так и любителям истории.
От редакции.
От составителя.
Античность.
Эпидемическая альтернатива. — Вещий сон способен сотворить чудо. — Звезда Эллады не взошла. — Неудавшееся завоевание. — Furor Teutonicus. — Комментарии к первой части. — Приложение. Армии Античности.
Средние века.
Темные века, ставшие светлее. — Смерть, спасшая Европу. — Когда бы не столь дождливое лето. — Успех Священной Лиги. — Эрнана Кортеса приносят в жертву. — Неудавшаяся атака английских брандеров. — Комментарии ко второй части. — Приложение. Армии Средневековья.
От Революции до Империи.
Маловероятная победа. — Рискованная игра Джорджа Вашингтона. — Что натворил туман. — Повелитель мира. — Наполеон побеждает при Ватерлоо. — Приложение. Армии войны за независимость.
Унесенные ветром.
Если бы «потерянный приказ» не был потерян. — Канны конфедератов и другие. — сценарии. — Вьетнам в Америке, 1865 г. — Комментарии к четвертой части. — Приложение. Армии гражданской войны.
Первая Мировая.
Альтернативы 1914 года. — Нерожденная империя Бисмарка. — Излишняя меткость. — Примирение от отчаяния. — Комментарии к пятой части.
Вторая Мировая.
Как Гитлер мог выиграть войну. — Дорожный инцидент. — Триумф диктаторов. — Фиаско у атолла Мидуэй. — Спасшиеся авианосцы. — Несостоявшийся «День Д». — Советское вторжение в Японию. — Приложение. Несостоявшаяся высадка.
Третья Мировая.
Похороны в Берлине. — Китай без слез. — Не увязли в трясине? — Заключение. — Комментарии к седьмой части.
Библиография.
Биографический указатель.
Заключение.