Пер. с нидер. И.Лесковской под ред. Б.Филановского. – СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2007. – 400 с.: ил. — ISBN: 978-5-89059-096-1
Музыковед, писатель и композитор Элмер Шёнбергер ясно и оригинально рассказывает о запутанных музыкальных проблемах. Герои книги - индустрия грамзаписи, мелодия, Йозеф Гайдн, слух и память, Густав Малер, время, гениальный композитор как таковой, Игорь Стравинский (книга посвящена ему примерно на треть), буржуазная растроганность, сочинение из нечего. Книга эссе Элмера Шёнбергера предназначена самому широкому кругу людей, для которых музыка является чем-то большим, чем пустой звук. Нельзя не заметить, что эта книга не столько о музыке, сколько о впечатлениях о ней. Классическая литературная эссеистика, где музыка – лишь повод порассуждать о своем. Так что, ценителям письма, случайных аллюзий и прочего парадокса – тоже сюда. Обожающий Стравинского (и не скрывающий этого) автор пытается быть конгениальным мэтру и в стиле, точнее, в самом методе выстраивания собственного дискурса. Для музыкознания в классическом понимании книга Шёнбергера - явление несколько непривычное. Написанная вполне "музыковедческим" языком и на классические темы музыкознания, книга удивляет необычным подходом, новым ракурсом обозрения знакомых вещей.
Ольга Манулкина. Читать ушами
Искусство жечь порохРезонирующая струна
Пауза, о чудо!
Музыка оттуда
В одно ухо влетает
Гениальный композитор
An sich ein schones Lied
Старое и новое
Гайдн от A до Z
О «Лондонских» симфониях
Взгляд во Вселенную
О возвышенном в музыке
Вселенная доктора Гайдна
Спасите Малера!
Звуки доктора Фаустуса
Высокие ноты, или У композиторов свое число
Музыка рукотворная
Frci aber froh abcr frci?
История (сл)ухаСпасите!
Хильдерик Слепой
Аудио... (1)
Con-Lempo
Аудио... (2)
Похоронный марш марионетки
Аудио... (3)
Дом № 64 и дом № 66
Аудио... (4)
Annumveritatis
...ergo sum
СтравинскийЧувство Стравинского
Приглашение к танцу
Эдип без комплексов
Возрождение Персефоны
Chansonrusse
Музыка«У»
Аутентичная подделка
Ноты весомые и невесомые
Проти в сердечного террора
Стравинский и искусство жечь порох
Указатель литературы
Указатель музыкальных произведений
Указатель имен