СПб.: Композитор, 2007. — 392 с.
В сборник включены литературные труды русских и зарубежных пианистов, педагогов, теоретиков фортепианного исполнительства, посвященные рассмотрению различных аспектов фортепианной техники. Вниманию читателей предлагаются статьи, главы из книг, доклады, интервью, в которых глубоко и всесторонне освещаются общие принципы работы над техникой, широкий круг методических вопросов, взгляды выдающихся мастеров фортепианного искусства на воспитание и совершенствование фортепианной техники.
Публикуемая в сборнике беседа с авторитетными педагогами-пианистами Москвы и других городов России посвящена обсуждению практических вопросов современной фортепианной педагогики и технического воспитания учащихся.
Издание рассчитано на педагогов, студентов и любителей фортепианной игры.
Общие принципы работы над фортепианной техникойВ. И. Сафонов-Пять заповедей учащегося
И. Гофман-Правильное туше и техника
Л. Н. Оборин-О некоторых принципах фортепианной техники
С. М. Майкапар-Техника
С. Е. Фейнберг-Автоматизация движений
К. Бриадна-Условия, обеспечивающие эффективность труда пианиста
Г. М. Цыпин-Цели, задачи, установки, способы работы над техникой
И. Северцова-О профессиональных заболеваниях пианистов и их лечении
Методика работы над техникой с учащимися фортепианных классовИ. Левин-Обучение основам музыки
Л. А. Баренбойм-Воспитание техники ученика
А. П. Щапов-Неравномерность технических трудностей
Е. Тимакин-Развитие техники
В. Николаев-Начальное обучение
Ф. Бузони-[Отдельные виды техники] : (пер. с нем. Г.М. Когана)
К. Леймер-Современная фортепианная игра
Воспитание художественной техники - ключевая проблема современной фортепианной педагогикиБеседа преподавателей Москвы, Санкт-Петербурга и Новоснбирска со С. М. Стукалкиной
Парадоксы фортепианной техникиС. И. Савшинский-Техническая группировка
И. Комаров-Критический анализ принципа технической группировки
Г. Коган-Работа над быстрыми кусками. Значение работы в медленном темпе
В. Ландовская-Как работать
В. В. Гизекинг-Как артисты занимаются
Г. Коган-Различие между беглостью и виртуозностью. Воспитание импульса
Выдающиеся пианисты-педагоги прошлого о работе над техникойВ. Ландовская-Виртуозность - тогда и теперь
Ф. Бузони-О пианистическом мастерстве
К. Н. Игумнов-О творческом пути и исполнительском искусстве пианиста из бесед с психологами О творческом пути и исполнительском искусстве пианиста из бесед с психологами. Составление, предисловие и комментарии М. Смирнова
А. Б. Гольденвейзер-Мысли о музыке, исполнительском искусстве и фортепианной педагогике. Составление Е. И. Гольденвейзер
Диалог с Артуром Рубинштейном. Беседа с С. Хентовой.
М. Лонг-Французская школа фортепиано
А. Шнабель-Вопросы и ответы
Э. Фишер-Об упражнениях
Я. И. Зак-О некоторых вопросах воспитания молодых пианистов
Г. Р. Гинзбург-Заметки о мастерстве
Список литературы