Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся (Элементарный уровень. Базовый уровень. Первый сертификационный уровень). — М.: Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ), 2017. — 96 с.
Учебное пособие предназначено для подготовки иностранных обучающихся к выполнению такого типа речевого задания как устное монологическое высказывание на основе прочитанного текста (пересказ текста). Данное задание является составной частью устного экзамена по русскому языку на подготовительном факультете для иностранных граждан.
Пособие может быть использовано как на практических занятиях по русскому языку, так и в качестве материала для самостоятельной работы иностранных обучающихся.
Предисловие.
Текст-описание (элементарный уровень).Лексико-грамматические конструкции, используемые в тексте-описании.
Тексты:
Самое холодное место.
Балалайка.
Медведь.
Дед Мороз.
Русские блины.Текст-повествование (базовый уровень).Лексико-грамматические конструкции, используемые в тексте-повествовании.
Тексты:
Любимое время года.
Мой лучший друг.
Москва — центр образования.
Будущий доктор.Текст-биография (первый сертификационный уровень).Лексико-грамматические конструкции, используемые в тексте-биографии.
Тексты:
Софья Васильевна Ковалевская.
Николай Иванович Лобачевский.
Игорь Васильевич Курчатов.
Евгений Максимович Примаков.
Николай Иванович Пирогов.Текст-повествование с элементами рассуждения (первый сертификационный уровень).Лексико-грамматические конструкции, используемые в тексте-повествовании с элементами рассуждения.Конструкции, выражающие последовательность действий.
Конструкции, выражающие намерение говорящего.
Конструкции, выражающие мнение говорящего.
Конструкции, выражающие эмоциональное состояние героя.
Конструкции, обозначающие действие вопреки желанию говорящего.
Конструкции, выражающие побуждение к действию.
Конструкции, выражающие отношение к происходящему.
Конструкции, выражающие несогласие.
Конструкции, выражающие напоминание.
Конструкции, выражающие мнение говорящего.
Тексты:
Случай в Оксфорде.
Отец и сын.
Волшебная вода.
Вкусная рыба.
История одного изобретения.Приложение. Тексты для подготовки к устному экзамену по русскому языку.
Список используемых сокращений.