Ковач Джо. Библия: Шокирующие факты, о которых вам никогда не рассказывали

Москва: Эксмо, 2010. — 302 с. — (Библиотека мировых религий). — ISBN: 978-5-699-39443-2.
Перевод с английского M. Завалова. Ориг.: Shocked by The Bible: The Most Astonishing Facts You've Never Been Told.Многих так называемых библейских истин, о которых мы слышим каждый день, нет в Библии. И наоборот, многое из того, что там есть, остается совершенно неизвестным современным людям. Автор этой книги, известный журналист, находит в Библии странные и поразительные вещи, о которых вы никогда не слышали. Приготовьтесь: Библия вас наставит и просветит, немало позабавит и, наконец, вызовет у вас шок.
Никто не выкручивал мне руки, заставляя начать данный труд. И, лежа на постели, я не получал видения, в котором Иисус ростом триста метров повелел бы мне написать эту книгу, намекая, что в противном случае он «заберет меня с земли». Но все же я почувствовал потребность ее написать. Существует так много мифов и ошибочных представлений относительно того, что говорит Библия и чего она не говорит. К несчастью, это касается даже и христиан, много лет ходящих в церковь.
С самого начала я хочу ясно дать понять, что это книга не о религии или чьем-либо опыте веры. Это книга о Библии. И хотя я сам христианин, я отнюдь не проповедник и не стараюсь его изображать, выступая в телепередачах. Я написал ее в обычной, самой неформальной, манере. Иногда я пытаюсь шутить — говорю «пытаюсь», потому что я не комик-профессионал. Я всего-навсего журналист, которого достало всеобщее непонимание Библии.