Пер. с англ. — СПб.: Мирт, 2001. — 428 с. — (Энциклопедия христианства). — ISBN: 5-88869-097-Х.
Книга охватывает все периоды истории европейской музыки, рассказывает о православной традиции, о зарождающемся африканском христианском творчестве, о Севере и Юге Америки. В книгу внесены некоторые изменения с учетом результатов самых последних исследований.
Сила музыки.
Рождение христианской музыки. От ветхозаветных времен до 1400 года н. э.
Ренессанс и реформация. 1400-1600 годы.
Расцвет христианской музыки. 1600-1800 годы.
Пути расходятся. 1750-1900 годы.
Восточные традиции.
Африканский дух.
Музыка Северной Америки.
Латинская Америка, Австралия, Океания и Новая Зеландия.
Европейская музыка двадцатого столетия.