Полупан Е.Б. Я слушаю Сахалин

Учебно-методическое пособие по русскому языку для иностранных студентов. — Южно-Сахалинск: Сахалинский государственный университет (СахГУ), 2015. — 116 с. — ISBN: 978-5-88811-525-1.Учебно-методическое пособие по русскому языку предназначено для студентов ближнего и дальнего зарубежья, изучающих русский язык как иностранный. В пособии представлены тексты монологического и диалогического характера, способствующие формированию у учащихся навыков аудирования русской разговорной речи. Помимо рассказов и диалогов предлагаются различные виды заданий (лексические, грамматические), направленные на автоматизированное использование лексических и грамматических единиц, а также синтаксических конструкций в русской монологической и диалогической речи иностранных учащихся. Наличие блоков слов с переводом на родные языки обучающихся облегчает усвоение изучаемого языка и способствует мотивированному использованию русской речи в практике общения.