Польова Е.В., Уваренко Т.П. Практичний курс перекладу (англійська та українська мови). Галузевий переклад. Частина 2 (наука, медицина)

Київ: Ленвіт, 2011. — 184 с. — ISBN 97849664899546240.Посібник призначений для студентів п’ятого курсу факультетів перекладачів денної та заочної форми навчання, які вивчають третій розділ інтегрованого курсу практичного перекладу (Галузевий переклад. Українська та англійська мови) та готуються до складання державних іспитів з теорії та практики перекладу. Через систему практичних вправ посібник має забезпечити розвиток умінь і навичок письмового перекладу у студентів на базі теоретичних знань, набутих упродовж вивчення практичного курсу перекладу на III та ІV курсах.
Дана робота є продовженням посібника «Практичний курс перекладу (англійська та українська мови). Галузевий переклад. Частина І (міжнародне право, економіка)» і розширює набуті студентами знання та розвиває їх навички та вміння письмового перекладу у галузях науки та медицини.
Метою посібника є навчання студентів письмового перекладу текстів (або їхніх фрагментів) згаданих галузей з тим, щоб студенти набули необхідних практичних знань, навичок та вмінь для їхнього адекватного перекладу.