Практикум. — Барнаул: Алтайский государственный педагогический университет (АлтГПУ), 2020. — 113 с.
Практикум «Методика обучения письму и письменной речи инофонов» содержит материалы по формированию письма и связной письменной речи у инофонов в практике обучения русскому языку как иностранному (РКИ), тематику практических заданий по одноименному курсу магистратуры «Русский язык как иностранный в полиэтническом и поликультурном пространстве», примеры сочинений инофонов – носителей английского, китайского, таджикского, французского языка, носителей языков Индии, а также виды упражнений и методические рекомендации по работе с инофонами на разных уровнях владения русским языком как иностранным.
Практикум ориентирован на студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей русского языка как иностранного и русского языка как неродного.
Письменная речь и её формирование в практике обучения русскому языку как иностранномуПисьменная речь: теоретический аспект
Письмо и письменная речь в стандартах по русскому языку как иностранному
Формирование и развитие умений и навыков письменной речи инофоновТематика заданий к практическим занятиям
Письменная речь в практике обучения РКИ
Транспозиция и интерференция в письменной речи инофонов и билингвов
Коммуникативно значимые и коммуникативно незначимые ошибки в письменной речи инофонов
Текст в методике преподавания РКИ
Письменная речь в стандартах РКИ
Монологическая и диалогическая письменная речь
Трансформация текста в иноязычной среде
Письменные ненаучные тексты в практике РКИ
Продуктивная письменная речь в практике РКИ
Репродуктивная письменная речь в практике РКИ
Научные тексты в практике РКИ
Деловой письменный текст в практике РКИПисьменные тексты иностранных обучающихся с комментариями
Что я узнал(а) о России, русском языке и о себе
Погода в Барнауле
Сказка
Вопросы о России, русской культуре, русском языке
Маршрут
Русская зима, Россия, Новый год
Словарный диктант
Переписка с преподавателем
Письмо другу
9 Мая в Барнауле
Сочинение на свободную тему
Сочинение о России
Сочинение «Как я провёл (провела) каникулы»
Сочинение «Расскажи мне о себе»
Сочинение-описаниеПриложения