Gil Lena. Russian as Foreign Language for Children (handout drafts)

Выходные данные не приведены, 2010. — 594 с.Состоит из 36 уроков.
Курс «Русский язык как иностранный для детей» Лены Гиль ориентирован на детей и подростков, развивающихся в двуязычной среде с сильным влиянием другого языка, кроме русского. Данный курс не является вводным курсом русского языка для учеников, начинающих изучать язык с нуля; состав курса предполагает наличие у учеников русского словарного запаса некоторого объёма, а также определённого уровня общения на русском языке в бытовой обстановке (например, с членами семьи). Отличительной чертой курса является системный подход к освоению свободного владения языком в обстановке, когда русский не доминирует безусловно как язык общения ученика — в то время как традиционный курс русского для детей подразумевает свободное владение учениками разговорным языком (как безусловно доминирующим).