München: Verlag Otto Sagner, 1988. — 258 S. — (Specimina Philologiae Slavicae. Band 77).
Предисловие.
Вопрос об обстоятельствах возникновения Библии на Руси на живом народном языке. — играл ли в этом явлении роль чешский пример?
Известность чешской Библии в восточно-славянской среде.
Чешская Библия, как одно из пособий Скорины при издании им в Праге «русской» Библии.
Франциск Скорина в Праге в 1517–1519 гг.
Вопрос о гуситских влияниях в деятельности Скорины.
Вторичное пребывание Франциска Скорины в Чехии.
Влияние изданий Скорины в XVI–XVII в.
Чешские библейские тексты, как пособие при обработке русских библейских чтений XV–XVII в.
Пересопницкое Евангелие 1556–1561 г.Послание ап. Павла к Лаодикийцам в галицко-русской рукописи XVI в.«Песнь песней» в украинском переводе XV века.Чешская Библия, как пособие при издании Острожской и Елисаветинской Библии.
Resume (по-чешски).
Литература. — Сокращения.
Дополнения.