Космолинская Галина. Ф.В. Каржавин и его альбом ''Виды старого Парижа''

М.: Новое литературное обозрение, 2023. — 296 с. — (Очерки визуальности). — ISBN 978-5-4448-1909-8.«Русский парижанин» Федор Васильевич Каржавин (1745–1812), нелегально вывезенный 7-летним ребенком во Францию, и знаменитый зодчий Василий Иванович Баженов (1737/8–1799) познакомились в Париже, куда осенью 1760 года талантливый пенсионер петербургской Академии художеств прибыл для совершенствования своего мастерства. Возникшую между ними дружбу скрепило совместное плавание летом 1765 года на корабле из Гавра в Санкт-Петербург. С 1769 по 1773 год Каржавин служил в должности архитекторского помощника под началом Баженова, возглавлявшего реконструкцию древнего Московского кремля. «Должность ево и знание не в чертежах и не в рисунке, — представлял Баженов своего парижского приятеля в Экспедиции Кремлевского строения, — но, именно, в разсуждениях о математических тягостях, в физике, в переводе с латинского, с французского и еллино-греческого языка авторских сочинений о величавых пропорциях Архитектуры». В этих знаниях крайне нуждалась архитекторская школа, созданная при Модельном доме в Кремле.
Альбом «Виды старого Парижа», задуманный Каржавиным как пособие «для изъяснения, откуда произошла красивая Архитектура», много позже стал чем-то вроде дневника наблюдений за событиями в революционном Париже. В книге Галины Космолинской его первую полную публикацию предваряет исследование, в котором автор знакомит читателя с парижской биографией Каржавина, историей создания альбома и анализирует его содержание.
Галина Космолинская — историк, старший научный сотрудник ИВИ РАН.Предисловие
Theodore Karjavine и его парижский альбом
Вместо историографического введения
Русский парижанин
В России (1765-1773)
Опять Париж (1773-1776)
На родине (1788-1812)
"Виды старого Парижа"
Визуальный ряд парижского альбома
Дневник, путеводитель, архитектурное пособие?
"Краткое разсуждение о Кремлевском строении" и парижский альбом Каржавина
Книжное знание или личный опыт?
Новый французский "вкус" в архитектуре
Тюрьмы, казни, каторжники
Св. Дионисий Парижский, апостол Галлии
Железная маска
Варфоломеевская ночь
Революция
Повседневный Париж глазами студента Сорбонны
Адреса, люди, дворцы, чердаки
Чувство места
Приложение. Виды старого Парижа
Археографическое предисловие
Список сокращений, использованных в комментариях
Альбом Ф.В. Каржавина "Виды старого Парижа" (публикация)
Комментарии публикатора
Список источников и литературы
Список иллюстраций
Указатель имен (сост. Ольга Понизова)
Указатель топонимов (сост. Ольга Понизова)
Summary