Богданов-Березовский В. (Общ. ред.) Михаил Глинка. Литературное наследие. Том II. Письма и документы

Л.: Гос. Музыкальное изд-во, 1953. — 895 с.В русской эпистолярной литературе первой половины и середины прошлого века огромный и разносторонний интерес представляют письма великого русского композитора Михаила Ивановича Глинки. В противоположность высказываниям, содержащимся в письмах многих деятелей искусства того времени, у Глинки мы не найдем ни широковещательных: деклараций, ни патетических монологов, ни бурной полемики. В них слышится простая, будничная, но содержательная речь, интонация непринуждённой беседы, обращение к адресату с внимательным учетом уровня его интересов нет понимания. Читая письма Глинки, мы чувствуем, как ценит их автор значение каждого слова и как он чуждается при этом лишних, хотя бы и красивых, слов, как мудро подбирает самые верные и точные выражения, черпая свои определения, сравнения и обороты из чистого и свежего родника народной разговорной речи. Соединением простоты и содержательности при полном отсутствии мнимой значительности и многословия письма Глинки чем-то напоминают чеховские письма. Конечно, дело здесь не только в языке, который у Глинки отмечен чертами реалистичности и подлинной народности, но и в присущей Глинке способности коротко и логически доказательно формулировать сущность явлений действительности или важной проблемы искусства, отражающей ее. Несомненно огромное автобиографическое значение писем Глинки. Факты личной и творческой жизни, впечатления от посещаемых и изучаемых стран народов и городов, от общения с людьми, сведения о состоянии здоровья — все это находит в них широкое отражение.