Нью‑Йорк: Слово–Word, 2003. – 267 с.: ил.
Удивительно, но до сих пор не существует, кажется, монографий о творчестве одного из крупнейших русских прозаиков второй половины XX века — Фридриха Наумовича Горенштейна. Нет и биографических работ о нем. Книга Мины Полянской, редактора берлинского журнала «Зеркало загадок», в котором Горенштейн активно сотрудничал последние годы своей жизни, — первая попытка заполнить эту лакуну, и уж тем одним она ценна.
Правда, в жанровом отношении дать определение этому сочинению трудно. Это не биография в полном смысле слова, но и не мемуары. Даже в первой, собственно нарративной части книги (а особенно во второй, эссеистической) мысль автора так «прыгает», а фактическая сторона так скудна, что составить по ней сколько-нибудь полное представление о жизни Горенштейна трудно. Пожалуй, лучше других получились страницы о трудных детстве и юности писателя: какой-никакой «реальный комментарий» к «Бердичеву», «Дому с башенкой», «Зиме 53-го года». Но чем дальше, тем чаще разговор сворачивает на другую, может быть, более интересную автору тему.