Восифи Зайниддин Махмуд. Удивительные события

Перевод с таджикского С. Ховари — Душанбе: Ирфон, 1984. — 160 с.«Удивительные событие» Восифи являются единственным произведением, рисующим повседневную жизнь городского населения конца XV – начала XVI веков. Героями его рассказов являются простые люди, с которыми общается Восифи. События развертываются на улице, во дворцах владык, у друзей и даже в мечети. Эти рассказы носят политический, социальный, экономический, просветительный и даже сказочный характер и имеют воспитательное значение.С. Ховари. Зайниддин Восифи и его «Удивительные события
Рассказ о том, как Восифи поспорил с Гулхани
Рассказ о том, как Восифи познакомился с Мир Алишером
Рассказ о том, как с помощью Навои освободились от притеснений ходжи Мухаммада Чанора
Рассказ о художнике Бехзоде и портрете Навои
Рассказ об угощении ходжи Мадждуддина, устроенном в честь Навои
Рассказ о том, как хафиз Гиёсиддин Дахдор познакомился с Навои
Рассказ о пахлавоне Мухаммаде Абусаиде
Рассказ о том, как пахлавон Абусаид боролся с пахлавоном Молони
Рассказ о том, как пахлавон Мухаммад Молони поборол слона
Рассказ о племяннике пахлавона Абусаида — Дарвешмухаммаде
Рассказ о том, как муфрид — багдадский каландар померился силами с Хайдарпахлавоном Гератским
Рассказ о схватке Мирхалила с муфридом-каландаром
Рассказ о ятиме Насире-красильщике
Рассказ о хитром алхимике и Хусейне Бойкаро
Рассказ о Тоджуннасаб и сыне старейшины Нишапура
Рассказы о приключениях Гиёсиддина и Восифи
Рассказ о том, как Восифи помог бежать Мохчучук
Рассказ о том, как Восифи провел кизилбоша
Приключения Восифи в Нишапуре
Рассказ о вечере у УбаЙдуллохана
Рассказы Восифи об Улугбеке Мирзо
Рассказ о смешном портрете кази Джодака и длиннобородом продавце имбиря
Рассказ о глупом длиннобородом
Рассказ о паломничестве мавлоно Субхи, мавлоно Райхони и Хайёти
Рассказ о том, как мавлоно Субхи стал советником Амирзуннуна Аргуна
Рассказ о мавлоно Котиби и Бобосавдои
Рассказы Восифи о забавных случаях с поэтами
Рассказ о мавлоно Огохи и ходже Шахобуддине Нехоке
Рассказ о том, как Хусейншахриёр взбирался на минарет Гавхаршодбигим
Рассказы о Нуширване и Хаджджадже
Притчи
Рассказ о Фирдоуси Туси
Рассказ об Абдулвосеъ Джабали
Рассказ о султане Махмуде
Рассказ о пропавшем рубине
Рассказ о Бибирушнои
Рассказ о Бободжамоле
Рассказ о Нуъмоншахе и Некрое
Рассказ о шахматах и смышленой обезьяне600 dpi, OCR, оглавление