М.: Гос.муз.издательство, , 1961. — 600 с., с илл.
Предисловие Б. Левика, перевод с немецкого
Содержание:Предисловие к русскому изданию
От автора
Эпоха и окружение
Начало пути
Великий представитель своего времени
Познание жизни
Наследие
За работой
Основы стиля
Черты характера
Программная музыка
Пыл молодости
«Из Италии», «Дон-Жуан», «Макбет», «Смерть и просветление»,
«Веселые забавы Тиля Эйленшпигеля», «Так говорил Заратустра»
Музыкальные картины
«Дон-Кихот», «Жизнь героя», «Домашняя симфония», «Альпийская симфония»
Песни и хоры
Музыкально-драматический дебют
«Гунтрам», «Потухший огонь»
Над бездной
«Саломея», «Электра»
Реалистические картины нравов
«Кавалер роз», «Арабелла», «Молчаливая женщина», «День мира»
Штраус и Греция
«Ариадна», «Дафна», «Любовь Данаи»
Опера и литература
«Женщина без тени», «Елена Египетская»
Слово и звук
«Интермеццо», «Каприччио»
Балетная музыка
«Легенда об Иосифе», «Шлагобер»
Прощание
Приложения
Оперы и балеты (основные данные и краткое изложение содержания)
Произведения для оркестра (состав оркестра)
Примечания
Литература, использованная автором
Литература о Р.Штраусе на русском языке
Именной указатель